Inspirados pela postagem sobre as capas de ACOTAR pelo mundo, fruto da pesquisa da nossa querida Bia Lara, publicada em nosso Instagram (confira o post aqui), trazemos hoje um pouco mais sobre as editoras da nossa série favorita pelo mundo.
Pegue seu passaporte, suas orelhas feéricas e prepare-se para embarcar para esta viagem.
Corte de Espinhos e Rosas – (Brasil)
Editora: Galera Record
“[…] A Galera é a casa de Cassandra Clare, Sarah J. Mass, Colleen Hoover, David Levithan e muitos outros autores.
Foi criada em 2007 juntos de dois outros selos jovens do grupo: a Galera Junior e a Galerinha. Sua proposta era, e continua sendo, atender ao público de 12 a 20 e muitos anos — leitores ávidos por novidades que falem a sua língua e retratem temas com os quais se identifiquem. Reúne títulos que vão da aventura ao mundo da moda; da ficção científica ao primeiro amor; da magia à fofoca; da fantasia ao rock.”. – Galera Record.
Lançaram em língua português brasileiro obras internacionais como: Crescent City (Sarah J. Maas), Trono de Vidro (Sarah J. Maas), A vida invisível de Addie LaRue (V. E. Schwab), Instrumentos Mortais (Cassandra Clare), Príncipe Cruel (Holly Black), entre outros títulos.
A Court of Thorns and Roses (Estados Unidos)
Editora Bloomsbury Publishing
É uma editora independente, fundada em 1986, com autores que ganharam os Prêmios Nobel, Pulitzer e Booker, com sede em Londres conhecida por romances literários. O crescimento da empresa nos últimos dez anos é atribuído principalmente à série Harry Potter, de J.K. Rowling. Tem escritórios em Londres, Nova York, Nova Deli, Oxford e Sydney.
Lançaram obras internacionais como: Crescent City (Sarah J. Maas), The Mask Falling (Samantha Shannon), Trono de Vidro (Sarah J. Maas), We Are Blood and Thunder (Kessia Lupo), Mitologia Nórdica (Neil Gaiman), entre outros títulos.
Un Palais d’épines et de roses (França)
Editora: De la Martinière jeunesse
Fundada em 1995 por por Béatrice Decroix em 1995, iniciou suas atividades publicando livros destinados a adolescentes. As coleções Oxygène, Hydrogène e Ados, tornaram-se rapidamente populares entre pais, estudiosos e pesquisadores, tornando-se referências em matéria de reflexão sobre a questão da adolescência.
O catálogo foi enriquecido com literatura, poesias, documentários e ensaios destinados aos adolescentes. Também integraram ao seu acervo, conjunto de guias práticos, que oferecem dicas, endereços e informações sobre um determinado tema, além também obras destinadas à criações artísticas, ciências e gastronomia.
Lançaram na língua francesa obras internacionais como: The Kiss of Deception (Mary E. Pearson), All our hidden gifts (Caroline O’Donoghue), Trono de Vidro (Sarah J. Maas), The Magpie Society (Amy McCullogh, Zoe Sugg), entre outros.
Das Reich der sieben Höfe (Alemanha)
Editora: dtv Verlagsgesellschaft
Considerada uma das maiores editoras independentes na língua alemã, foi originalmente fundada em 1960 e atualmente traz cerca de 70 por cento de todas as novas publicações em língua alemã, publicando em todos os formatos, de capa dura a brochura, contando com cerca de 400 títulos novos anualmente.
Seu acervo inclui ficção internacional, não ficção, guias, livros para crianças e jovens, bem como literatura para jovens adultos.
Lançaram em língua alemã obras internacionais como: Trono de Vidro (Sarah J. Maas), Crescent City (Sarah J. Maas), Hobbit (J.R.R. Tolkien), Desejo (Tracy Wolff), To Kill a Kingdom (Alexandra Christo), entre outros títulos.
La corte di rose e spine (Itália)
Editora: Mondadori
Fundada em 1907, publica livros de ficção italiana e estrangeira à não ficção, poesia aos clássicos, livros infantis e adolescentes, livros ilustrados e catálogos de arte, livros escolares para todos os níveis de ensino. Suas edições são publicadas em inúmeros formatos: em papel, e-books, edições luxuosas e de bolso. Além de livros, também é responsável pelo lançamento de revistas em papel e digital.
Além de editora, Mondadori possuiu uma rede de livrarias, composta por mais de 550 lojas em toda à Itália. Lançaram em língua italiana obras internacionais como: O pássaro e a serpente (Shelby Mahurin), Trono de Vidro (Sarah J. Maas), After (Anna Todd), entre outros títulos.
درباری از خار و رز جلد اول مجموعه (Irã)
Editora: Azarbadbook (انتشارات آذرباد)
Localizada em Teerã, no Irã, é uma editora especializada e conceituada em livros na indústria editorial no campo de ciências básicas, áreas de computação, tecnologia da informação e engenharia civil. Além da seção acadêmica, possui publicações no campo dos romances longos e curtos. O seu mais recente trabalho, foi a tradução dos livros referentes aos jogos da série Assassins Creed da Ubisoft.
Lançaram em língua persa, obras internacionais como: Crescent City (Sarah J. Maas), The Witcher (Andrzej Sapkowski), God of War (Mathew Stover), entre outros títulos.
